Possibly. But from my research it seems to really depend.
the USB-C ports on the two PCs need to support USB OTG (On-The-Go) functionality, which allows the ports to dynamically switch between host and device modes. This is what enables the direct PC-to-PC communication over the USB-C connection.